Sant Jordi arriba amb força al nostre club!

l'Ujier (a) amb Un "bones tardes" mal dit (segons ens explicaria mes tard la "Toast Master" ), va obrir la sessió en català que en honor a la diada de St. Jordi es celebrà al nostre Club.

La presidenta Marion Chevalier, utilitzant un català  prestat pel seu amic Google, ens donà la benvinguda.  Cal dir que no va escatimar esforços per trobar les paraules mes adients ni va deixar-se al tinter res del que amb l'execució del seu rol li calia dir. Tot seguit cedí la paraula a Andrea Buron qui com a Mestre de Cerimònies de la  sessió, va desplegar davant l'audiència, no solament l'odre establert del dia, sinó que també ens va embadalir amb els seus coneixements de la llengua catalana.  Per ella varem aprendre un munt de coses entre elles de que en català, sempre es saluda amb un "Bon Dia!" sigui l'hora que sigui, però no parà aquí la cosa, l'Andrea també ens va oferir un munt de possibilitats per aprendre o millorar el nostre català amb adreces incloses.... Metafòricament  parlant podríem dir que el desenvolupament del seu rol, va ser com si ens ofrenés un llibre y una rosa a tota l'audiència...el llibre representats pels nous coneixements que aportà i la rosa, sense cap mena de dubte, pel somriure que amb tot moment va acompanyar les seves paraules. Bravo Andrea!!

L'equip tècnic de la nit estava format per Isabel Valdivieso com a  Correctora Gramatical, qui tot recordant a l'insigne Pompeu Fabra, va posar la punxeta entremaliada de la nit al triar pels oradors la paraula "xiuxiuejar"  Paraula que va fer les delícies de l'audiència... El treball de comptadora del temps, va recaure a la Regina Fullana que l'explicà ressaltant la seva importància a tots el presents i per últim fou en Gerad Vidal qui també, ajudat per el Google, va presentar-nos el seu càrrec de  Vigilant dels "afegitons".

 No sé si fou per tractar-se d'una sessió en català, que es va obviar el acudit, (de tots es coneguda la proverbial poca gracia dels catalans) el cas es de que la Mestra de cerimònies  va decidir que tot estava apunt per començar els parlaments....

L'Eric Güntermann, canadenc d'origen i amb un curt plaç de residència a Catalunya ens deixà admirats de ho bé que s'expressa amb la nostra llengua. "M'agraden els Reptes!" va dir, i de ben segur que l'hi agraden perquè els aconsegueix.  Amb un discurs amè va entretenir a l’audiència explicant-nos les peripècies per guanyar la batalla al cafè. El somriure que sempre acompanya a l'Eric va acabar reflectit en les cares de tots el que l'escoltàvem i de ben segur que si haguéssim fet una quiniela sobre qui finalment s'emportarà el "gat a l'aigua", tots hauríem nomenat guanyador a l'Eric.  El seu discurs va ser sorollosament aplaudit.

Maryana Tasheva, segona oradora de la nit va fer-nos un discurs de nivell, tant  pel seu bon ús del català, curull de  expressions idiomàtiques i mots catalans de soca-rel, com pel fons emotiu del mateix. Va obrir-lo amb les paraules de Martin Luther King:"Si parles a un  home amb un idioma que entén, li arribes al cap, si li parles amb el SEU  idioma li arribes al cor".. i al cor ens va arribar ella,  quan ens explica que el seu motiu fonamental per aprendre el català va ser per poder-se  comunicar millor  i sobretot entendre la manera de sentir i ser del nostre poble. Gràcies Maryana i  Enhorabona pel teu més que satisfactori coneixement del català.

La Judit Permanyer ens va traslladar al 1904 explicant-nos la versió del costumari català, segons el qual no està gens clar qui va matar el drac...Un vídeo il·lustratiu va obrir la seva xerrada i ella fent gala de les seves dots de conta contes ens va guiar per la nova versió de l'historia, esquitxant-la amb gotes d'humor i fantasia.

"Diaris de St. Jordi", va ser el títol del discurs que en quart lloc va regalar-nos en Jesús Salillas. Tot un krack... Que dir sobre el mateix?..Pues que aquells que us l’heu perdut no us podeu imaginar ho molt que us hauria agradat escoltar-lo!!  El relats de les diades de St. Jordi que ens va fer en Jesús, estaven plens de sensibilitat, bellesa i d'una emoció  sentida i sincera que tot seguit s'apoderà de tota la sala.. de la seva ma vam guaitar als records que la seva mare guarda inesborrables  i vam gaudir d'imatges tendres de l' infància del orador. Sabem d' aquella primera rosa, comprada amb pagues estalviades, i hem fet camí fins a les dotze roses obsequiades  en nom del pare aquesta última diada... En fi, tot un senyor discurs... discurs? bé, jo mes aviat diria que va èsser una conversa íntima amb Jesús.  Els aplaudiments encara ressonen ara!!

De nou l'Andrea va agafar la paraula, aquest cop per presentar els avaluadors.  Encapçalant el torn l'Oscar Gonzalez va  donar el seu parer sobre la relació de amor-odi amb el cafè de l'Eric. Ho va fer amb l'art que el caracteritza i complint al peu de la lletra amb els requisits d'un bon avaluador.

Lidia Plaza avaluà a la Maryana, a qui li va reconèixer el mèrit del seu discurs, ponderant l'estructura i el lèxic amprat,  alhora que donant-li alguns consells per millorar les següents xerrades.

Joan Fabregat, s'esplaià dient-li a la Judit tots el encerts trobats en el sèu discurs,  elogià la manera en que Judit utilitza la narrativa  i crec recordar que tant sols li va demanar una mica més d'humor.

Va ser l'Iñaki Eguiarte qui va avaluar al Jesús Salillas. Entenc que es preguntés espantat com s'ho faria desprès d'escoltar el discurs, però la veritat és que va complir amb el seu càrrec com un veritable veterà. Moltes coses a elogiar però també va saber donar consell de millora.

Els Discursos Imprevistos de la sessió van estar a càrrec de l'Ana Villar i per uns moments a  tots els que varem arreplegar el guant llençat, fiant-nos de la seva cara de bona nena, ens va fer passar el mal tràngol de representar a escriptors sense èxit. La Mª Teresa Campos va ser la reina de la nit i en Dani, la Marisol i jo mateixa varem fer el que vam poder...

Arribà el torn de l'avaluador general, que a aquesta humil redactora, li va semblar que l'Isaac Riera el va brodar.  Com l'hereu de la popular cançó catalana, es llui davant de tots. Cal destacar les paraules que dedicà a la presidenta a qui va dir que el seu català era lent pero amb un accent d'allò més "sexy"!!

Els informes del equip tècnic van ser força afalagadors  pel que fa als oradors, tots dins del temps i gairebé sense afegitons.  La Isabel però va esser implacable amb  els castellanismes que els catalanoparlants varem cometre...  No li faltava raó!

De nou la Presidenta s'adreça a tots per concloure la sessió no sense abans demanar el parer als convidats que hi assitien, a tots ells els hi semblà que ho vist fins aleshores els animava a tornar un altre dia. Així esperem que ho facin.   Finalment i després de recordant a tots el poper aniversari del Toast Master Club a Barcelona a celebrar-se el proper 24  de Maig. Marion donà la paraula a l'Ujier per a que tanqués la sessió i així ho vaig fer, contenta de haver viscut la meva primera diada en català al Toast Master Club!

Barcelona, 24 d'Abril de 2013

Música Para Nuestros Oídos

Hola a tod@s,

Primero lo primero: se han oído campanas de que La Tostada va a empezar a subvencionar el rol de Blogger en TM Barcelona. Fantástico… hacéis el post de la sesión y os cae una cerveza gratis. Escucha crítica, síntesis y birra: ¡las tres ventajas del rol de Blogger! (no necesariamente en orden de importancia). Yo me iría apuntando en EasySpeak, no sea que suene la flauta…

Y sin más preámbulos… ¡menudo nivel de tarde!

Yo creía que me había unido a un club para aprender a hablar en público pero conforme avanzaba la sesión me dije: Isaac, esto debe ser otra cosa, te habrás confundido de planta en EAE.  Efectivamente resultó que en la quinta había un concierto de la BCN Toastmasters Band. ¡Lujazo!

Marion Chevalier en su habitual Allegro dio la bienvenida tanto a miembros del club como a los numerosos invitados y Toastmasters de otros clubs que nos vinieron a visitar; acto seguido se hizo el silencio tras los golpes de batuta que la Directora de Orquesta Rayane Bachammar dio en el atril; ya estábamos Ready To Rock.

Mientras los oradores afinaban sus instrumentos, Gerard Vidal, José Bellocq y Cristina hicieron de teloneros de lujo describiendo sus roles como Timekeeper, Grammarian y Ah-Counter.

Abrió la noche un Fado interpretado por Sandra Almeida. Cómo no sucumbir al encanto una canción tradicional portuguesa tan bien interpretada donde nostalgia, amistad y espíritu de superación de entremezclan en ese acento tan auténtico. Felicitações “la Portuguesa”, un muy buen Ice Breaker y preludio seguro de muchos más éxitos en el club.

Dimos paso después a la música electrónica de la mano del programador-compositor Jordi Varela. Su tema “Hola Mundo” se ha convertido en un rompepistas: una base clara y directa donde se apreciaba una fuerte pasión vocacional. Jordi, nota a pie de página: estoy contigo, ¡los grandes clásicos de ‘aquellos maravillosos años’ nunca morirán! Un Ice Breaker muy bien programado. “10 PRINT “Felicidades””.

Aquí los tenéis, tras haber dado el Do de pecho:

La canción de Emilia Fosatti – titulada “Dos” – nos mantuvo en vilo con los staccattos de un fin de semana plagado de emociones, algunas más angustiantes -como el accidente de su hermano, otras épicas como la boda más idílica que podáis imaginar; y una vuelta a Barcelona desde una Italia nevada que casi le chafa la guitarra de volver a tiempo. Emilia terminó preguntándonos: ¿vale la pena matar tres pájaros de un tiro?

El cantautor Riccardo Agostino nos propuso soñar a través de una canción en la creímos escuchar al mismísimo Domenico Modugno: “Volaaareee, Uooo!”. Su repertorio incluyó lámparas mágicas, agendas ídem, señales de nube en forma de bicicleta y de flecha. Toastmasters: “El trabajo espera; la vida se va.” El último verso de la canción de este fabuloso speaker fue: “Os deseo que convirtáis vuestra vida en un sueño, y un sueño en una realidad.”

Una foto de Riccardo con su agenda mágica:

Salvador Alemany del club Ágora Almeda nos visitó a ritmo de la banda sonora de Rocky para ofrecernos unos Table Topics de lo más cañero, donde los valientes que saltaron al escenario para un ‘solo improvisado’ nos contaron cuál era la música que más les ponía las pilas. Hip hop, reggae, clásica, ¡e incluso todos a la vez! Toastmasters: qué gente tan ecléctica.

El cierre del conciertazo lo dio Joseph Beale, General Evaluator de la sesión, quien pidió el reporte al equipo técnico y proclamó a bombo y platillo los puntos fuertes y a mejorar de la sesión vivida.

Sin tiempo para bises, Marion y Teresa dieron la sesión por concluida y nos fuimos a La Tostada para darnos un baño de masas por parte de nuestros fans, que se agolpaban allí para fotos, autógrafos y otras peticiones no aptas para este blog. ¡Ah, la glamurosa vida del Toastmaster!    

Isaac Riera

What's the next destination? (10 April 2013)

Please take your seats, fasten your seatbelts and get ready to take off for our next exciting journey!

As usual, our trip started with the Sergeant at Arms, Teresa Rubinat, who gave the start and reminded us to turn off our cell phones or put them in "over the rainbow" mode.

Next comes our President Marion Chevalier, who kindly asked the new passengers (i.e.guests) to introduce themselves. She also welcomed a new member of the craft Gerard Vidal.

It's now time for our pilot (the Toastmaster), Christian Clottu, to accelerate and take us through the mysteries of the journey. Not long ago he came back from another wonderful trip of his that gave him a loads of inspiration for today's one.   Completely prepared to continue, he, then, introduced us to his fabulous flight attendants: Timekeeper Natalia Guardian, Ah-counter Rayanne Bachammar and Grammarian Isaac Riera. The word of the day chosen by the Grammarian was "SCHEDULE", very appropriate for this session's theme as it's extremely important to arrive on time to each of our destinations.

Our first stop was called "Connection and Healing". The local guide, Brock McCurdy led us to the world of chiropractics, an alternative medicine through which doctors manually treat any neuromuscular diseases and their impact on our general health. To demonstrate how amazing our body is, Brock shared with us an example from his own practice, where a patient of his with deep depression was to commit a suicide. Through this powerful example, Brock explained to us how strongly connected mind and body are. Such a serious mental disorder, for example, can be healed by "fixing" the broken puzzle together. Thanks to the golden hands of Dr. McCurdy, his patient had overcome the depression and started  a normal life. Brock, we now know who to refer to when we have a similar problem!

To the second stop "No more excuses" brought us Ambrós Abellana.  Using a strong example,  Ambros demostrated us that even disabled people can fulfill their dreams such as scuba diving in a wheelchair. Even disabled people sometimes know how to live better their lives compared to the rest of us, the healthy ones. The tip to this is not to look for any excuses, just dream and act to make it a reality!

Our third guide, Marion Chevalier, said that "It's all about applied science".  If you'd like to improve your leadership and communication skills,  be more proactive by taking a role in the sessions as often as you can. Thus, you not only get used to the audience, but also keep improving your skills day by day. Toastmasters is the place "where applied speaking is made".

Brum, brum, brummm, the plane accelerated again to the island of evaluations. Please, pay careful attention to the safety instructions of our great evaluator mermaids (Lidia Plaza, Ana Villar and Jesús Salillas) as they  give some tips to  the guides on what to improve for their next trips.

Do you like to improvise? If so, let's fly to Table Topics Bay where Cristina, the Table Topics Master, will test your job interview skills. Don't stress out! This is not a real interview, just a practice. A great chance to land the job of your dreams! The three candidates of the night were Judith Permanyer, Joan Fabregat and Marcus Matioschat. Judit was looking for a Public Relations Assistant for Dracula; the candidate should be persuasive and empathetic to calm down the bad-tempered personality of Dracula, she needed a good communicator and of course, someone willing to take an active part in carnavals.  Joan urgently needed Personal Assistant to Pope Francis I. The skills he mentioned as important were a loyal person to help the rest of the people and above all, a candidate whose dream was to become a part of the Vatican City Church. At the end, Marcus opted for the position of Professional Dances for Jennifer Lopez. He honestly admitted that his dance skills were not so good, but he would compensate them for others which would make him better professional assistant, background singer and a promoter in Spanish-speaking countries.

So far, so good. The journey overall was very interesting and charged our batteries.

Only the landing.....was a little bit tougher because the Co-pilot (i.e the General Evaluator) José Bellocq was not as satisfied as we expected. He was probably affected by Dracula´s bad temper and skillfully pointed out the safety instructions to bear in mind for the next trips. As far as the Cabin Crew, the Grammarian Isaac was slightly disappointed, as well, since the word of the day  SCHEDULE " came quite late on our schedule". Fortunately, the airhostesses were content with the time and the lack of background noise during the trip.

At the end, our President Marion gave the award to one of the guides, Ambrós for successfully completing his third speech.

The Sergeant at Arms, Teresa Rubinat (and the blogger) thank you all for this wonderful voyage! Looking forward to the next one!

"One´s destination is never a place but rather a new way of looking at things."

Blogger: Mariyana Tasheva

TAL Y COMO TE LO CUENTO

¡Asombrado me quedé cuando Marion, nuestra presidenta se quitó toda la ropa ante la audiencia! Por si fuera poco, con su sonrisa y su positivismo habitual nos animó a que hiciéramos lo mismo… ¡Y lo hicimos! ¡Protagonizamos la primera sesión nudista de la historia de Toastmaster! ¡Qué orgulloso estoy de este club!

La sesión empezó, como de costumbre, con nuestra querida Teresa Rubinat llamando al orden. Informó que no teníamos preparadas las hojas de evaluación debido a la huelga de las fotocopiadoras (me refiero a las máquinas). Y dio paso, ¡ay dios!, a Marion.

Marion enumeró las distintas partes de la sesión y dio la palabra a las personas invitadas por primera vez. Así pues, se presentaron Ylenia y Teresa; que comentó estar sorprendida por lista de espera que tenemos. Teresa, dicen que quien espera, desespera pero… ¡vale la pena esperar!

Nuestra presidenta destacó el hecho que en esta sesión tendríamos la oportunidad de presenciar dos discursos “rompehielo” y  uno de avanzado. Y con una sonrisa traviesa comentó: “vamos a ver si realmente hay tanta diferencia”. ¡Está claro que Marion confía en el nivel de los nuevos miembros!

¡Y sonó un móvil! El móvil era de… (La persona interesada puede evitar que ponga su nombre invitándome a una cerveza en la Tostada d’en Joan).

Seguidamente, Marion, manifestó su frustración porque en Barcelona, como en el resto de España, no se celebra lo que en el mundo anglosajón se conoce como: April Fool’s day. Quedó claro que Marion no tiene bastante con el día de “Los santos Inocentes” hispano. Mostrando un ejemplar de la revista Toastmaster de este mes hizo referencia a un artículo que trataba de la posibilidad de montar un campeonato de historias inverosímiles. (¡Por cierto!, a los miembros que no les llegue la revista, os podéis dirigir a Lucie, que estará encantadísssima de poderos ayudar.)

Nuestra presidenta dio paso al equipo técnico para que presentara sus roles. Isabel “controladora del tiempo” empezó con un: “buenos días, quiero decir buenas tardes o mejor buenas noches” y puso sobre aviso al orador avanzado con empezar a aplaudir si se pasaba de tiempo. ¿Lo tendría que cumplir?...  

Laura “la gramática”, propuso como palabra el adjetivo “insostenible”. Y nos descubrió sus dos acepciones según la Real Academia: a) no se puede aguantar y b) indefendible con razones o argumentos. Pidió a los evaluadores que lo integraran…

Isaac “el contador de muletillas”, apeló a Lessing para pedir claridad en nuestras intervenciones. “La mayor perfección está en la mayor claridad”, decía el alemán.

Marion pidió un voluntario para explicar, en lugar de un chiste, una historia al estilo April Fool’s day. Raudo y veloz, se ofreció nuestro ínclito socio Jesús. Nos contó un caso verídico de dos pinchadiscos estadounidenses que la “liaron parda” al decir por radio que por los grifos se había detectado que salía dihidrógeno de monoxígeno. Jesús aportó un gran ejemplo de cómo la manera de decir las cosas pueden dar resultados nefastos. Puesto que el dihidrógeno de monoxígeno no es más que H₂O.

Y llegó el tiempo de los oradores que fueron presentados por Marion. Nos enteramos que Eduard Couchez lleva años desempeñando la función de Embajador Planetario en las Colonias Exteriores y que por no hablar bien Klingon casi desencadena una guerra intergaláctica. De José Bellocq supimos que conoció a Ralph Smedley y que alcanzó el grado de DTM en solo dos semanas. “Eteee, ¿no é sierto?” y de Joan Fabregat supimos que una vez tuvo una sesión toastmaster estilo “yo me lo guiso yo me lo como” al ser el único asistente y tener que hacer todos los roles. El pobre tuvo una evaluación tan dura que se tuvo que consolar con dos cervezas doble malta dándole palique a una contertulia hinchable.

El discurso de Eduard empezó con ciertos problemas técnicos que sobrellevó con una naturalidad envidiable. Su súper-mega-muchi-emotivo discurso trató de su relación con un gato que se encontró dentro de una caja de zapatos. Una historia de superación en la que su felino amigo se convirtió, según Eduard, en su referencia, en su “medida de unidad absoluta”. ¡Se me puso la piel de gallina!

José hizo un hilarante discurso sobre dos cientos años de la historia de su familia. Repleta de hombres creativos. Un abuelo con trece hijos, un padre con siete… (José reconoce que con tres hijos no está a la altura creativa de sus progenitores.) La filosofía de la familia de José, que de generación en generación ha ido cambiando de país es: ¿qué hacemos nos deprimimos y nos abandonamos o nos adaptamos? La inspiradora conclusión fue: “si quieres ser feliz aprende de los cambios y adáptate a ellos". ¿No é sierto?
Joan, pasó revista en forma de entrevista a cuatro años de historia en Toasmaster. Con las interesantes preguntas formuladas por eficaz entrevistadora Judit Permanyer, descubrimos a un auténtico luchador para hacer de Toastmaster un proyecto consolidado en Barcelona. Pero lo que más impresionó, al menos a este que escribe, es la filosofía con la que entró: “No escondas tus debilidades tras tus fortalezas”. El vino a aprender. Y después de asumir distintos cargos de responsabilidad ha acabado proporcionando a todos los que hemos llegado después un lugar mejor que el que él encontró, ha consolidado un bar en el que podernos encontrar después y ¡es el presidente fundador de Sagrada Familia!

Siguieron las evaluaciones de los discursos a cargo de Teresa, Eric y Jesús. Todas ellas interesantes y de estilos diferentes. ¡Qué capacidad de observación la suya!

Llegó el turno a los discursos improvisados presentados por Magda. Con la alegre naturalidad a que nos tiene acostumbrados convirtió la audiencia en miembros del Comité Olímpico Internacional. Objetivo: escoger entre las dos propuestas para incorporar dos nuevos deportes al calendario oficial. El primero de ellos, defendido por Dani, la carrera del queso. El segundo, defendido por Beatriz, la carrera con paradas para beber alcohol. Dani nos explico distintas maneras de correr colina abajo tras el queso: el trompo, la croqueta y la zancada. Beatriz, por su parte, afirmó que era la mejor manera de introducir en el deporte a las nuevas generaciones que bien sabemos les puede resultar muy atractiva esta combinación. ¡Lo que sea por el deporte!

Andrea pasó a hacer la evaluación general demostrando haber estado muy atenta durante toda la sesión. Recomendó que conforme llegáramos a la sala nos colocáramos en las primeras filas par evitar que si alguien llegue tarde tenga que cruzar toda la sala. Señaló también el aspecto positivo de la interrupción causada por el teléfono móvil de (recuerdo a la persona interesada que una cerveza en la torrada d’en Joan evitará que ponga su nombre aquí). ¡Era la excepción que confirma la regla!  

Destacar del informe del equipo técnico a Isabel, la controladora del tiempo, que señaló que prácticamente todo el mundo se había pasado de tiempo. Que como la entrevista a Joan era tan interesante... pues pasó de aplaudir. Aplaudo esa decisión.

Después de Andrea, nuestra presidenta dio paso a Judit para informarnos sobre el evento del día 6 en ESADE. Para acabar y con su optimismo habitual afirmó que nuestro club es el mejor. ¿Quién soy yo para contradecirla?

Teresa blandió el mazo y con un sonoro golpe cerró la sesión después de comentar que le encanta salir después del entusiasmo de Marion,  invitar a todo el mundo a aligerar a la hora de abandonar la sala y reunirnos en la Tostada d’en Joan.

En la fotografía vemos a Eduard, José y Marion, vestidos para la ocasión. ¿O creíais que iba a poner una fotografía con ellos desnudos?

P.D.: La persona a la que le sonó el móvil tiene de tiempo hasta el martes para notificarme que me invita a una cerveza.

Óscar.