lunes, 25 de julio de 2011

Toastmaster's session 6 de julio

En esta sesión Ana Villar se estrena como Toastmaster y oficialmente como Sargent at Arms. Después de presentar al equipo técnico y de escuchar el chiste de la tarde, Ana da paso a las charlas de la sesión.


Silvia Tomás inicia la sesión de charlas hablando de “Procrastination” (dilación). Se trata de su tercera charla del manual Competent Communicator y acepta el reto de realizarla en inglés. Después de una acertada pregunta al público Silvia explica el significado de “Procrastination”, entendiéndolo como una dilación hasta el último momento para realizar nuestras obligaciones. Añade que un alto porcentaje de estudiantes realizan esta práctica y además lo reconocen. Como principales causas de "procrastination" alude a la percepción de que la tarea no será placentera, el perfeccionismo de la persona, su desorganización o el miedo a lo desconocido. Como recursos para vencerla ofrece la posibilidad de visualizar la tarea, recoger todas las ideas y la información en un solo lugar, dividir la totalidad de la tarea en pequeños objetivos y comprometerse con una pequeña concentración de 10 minutos en un inicio.


Continúa la sesión con María del Mont quien realiza su charla concentrada en el Eneagrama. Nos explica con detalle la clasificación que realiza Claudio Naranjo de la personalidad en base a este modelo. Por un lado nos habla de los instintivos, por otro de los mentales y finalmente de los emocionales. Sus características coincidirían con los pecados capitales, siendo para los instintivos, la lujuria, la pereza y la ira; para los emocionales, el orgullo, la vanidad y la envidia; y para los mentales, la gula, el miedo y la avaricia.


Lluis Toruella nos relata un cuento que tiene que ver con la creación y toma el ejemplo de Krishna como protagonista. Krishna se ve imposibilitado para transmitir la felicidad y recibe un mensaje de dios: “Vivir la vida que os corresponde llena de amor, felicidad y placer”. Lluis finaliza la charla sin un final, sino que lanza un reto al público: "cada uno ha de encontrar su propio final".


Nuestra evaluadora general, Marisol Cifuentes, da paso a los evaluadores de la noche: Marion Chevallier, Marina Lussich y David Gonzalez quienes felicitan a los conferenciantes por sus charlas y aconsejan aquellos detalles que pueden ser mejorados.


Celine Quissac da paso a los Table Topics enmarcados en el contexto de la “Agencia Cielo Abierto”: una agencia de viaje que está realizando un casting para realizar la promoción de sus paquetes de viaje con unas condiciones especiales para luchar contra la crisis. Salimos como voluntarios Asun, Javier, Franco y Ricardo.


Nuestra evaluadora general Marisol Cifuentes, hace un llamamiento a todos los Toastmasters para ayudar al Sargent at Arms a preparar la sala al inicio de los eventos y a contribuir a dejar la sala acondicionada al final de cada evento. También nos recuerda no perder el ritmo de los discursos y a tener cuidado con el tiempo en cada discurso.


Finalmente llega el momento de los reconocimientos y así Lluis recibe su “ribbon” por su primera charla del manual avanzado y Mont por su quinta charla.


Marion nos recuerda los últimos detalles para la fiesta del próximo sábado y se cierra la sesión.

Toastmaster's session 4 de julio

Stephan abre la sesión y da paso a Joan quien nos habla de la declaración de la independencia del 4 de Julio. Una declaración que habla de igualdad y manifiesta que los gobernantes deben gobernar para que los ciudadanos sean felices. Las propuestas de la declaración de la independencia fueron consideradas una verdadera revolución en aquel momento de la historia.


Después de esta apasionante introducción Joan da paso a la sesión de Toastmasters. Sonia inicia las charlas con su conferencia número 7. En esta ocasión nos hablará del artículo 18 de la Constitución Española. El objetivo de este artículo se enfoca en la protección del honor, la imagen, la familia, la intimidad personal, las ideas, etc. Por ello, todas las organizaciones que realicen comercio electrónico y/o realicen actividades de información a una base de datos, deben informar en todos los emails enviados acerca del artículo 5 de la Ley Oficial de Protección de Datos (LOPD). Una de las implicaciones más importantes de esta ley consiste en que los sitios web que visitemos como usuarios no están autorizados a recabar información personal sin nuestro permiso.


Finalizada esta magnífica charla, el Toastmaster da paso a Lucy, quien nos explica y escenifica cómo uno puede ser capaz de obtener lecciones de cada experiencia. El escenario de su historia nos transporta a un velero, a una lancha que sale descontrolada a la deriva y a los avatares que sufre Lucy por conseguir su lancha manejando un también incontrolable velero. Los guardacostas acuden en su ayuda hasta que finalmente llega su capitán. Asegura que, durante esta experiencia, sus principales aprendizajes fueron: enfocarse en lo esencial; buscar opciones desde la acción; pedir ayuda; confiar en los demás; enfocarse en lo que funciona e involucrarse. Lucy asegura que después de esta experiencia se siente un poco más marinera.


Las evaluaciones de Ana y de Maike sobre las charlas advierten del cuidado que debemos tener con los temas “áridos”. Debemos seleccionar sólo unos pocos puntos para poder comunicarnos con un público que se enfrenta por primera vez al tema. También recalcan utilizar el tono de voz y variar la velocidad del discurso para ganar calidad en la comunicación, así como la templanza en los movimientos. Las conferenciantes reciben los aplausos y felicitaciones por su valentía y por haber logrado una vez más los objetivos que se habían marcado con cada charla.


Los Table Topics de la sesión que propone Stephan se muestran elaborados e interactivos: el público debe responder a las preguntas del presentador alternativamente con un “sí” y después con un “no”. De este modo el presentador debe conseguir que el público, contestando alternativamente “sí” y “no”, acepte la propuesta que él mismo está presentando. Con este procedimiento Tanja convence al público de invertir dinero en un club de fútbol; Joan convence al parlamento para ofrecer los servicios públicos gratuitos a partir del 2012; Aurora convence a una comunidad de vecinos de que le paguen la insonorización de su casa para poder poner la música al volumen que a ella le gusta; y Sanchón convence a la directiva de una escuela de las ventajas de dar clases de chino.


Patty, como evaluadora general, da paso al equipo técnico quienes habían realizado una excelente presentación de su rol al inicio de la sesión y ahora evalúan la utilización del tiempo, las muletillas y el uso gramatical. Todos coinciden en que los discursos han sido muy interesantes.


Finalizada la intervención del equipo técnico Patty concentra sus esfuerzos en una evaluación general que podríamos resumir en los puntos siguientes:

  • Recordar especificar el título de cada discurso en la agenda.
  • Comunicar bien el objetivo que quieres que piense la audiencia después de cada ponencia.
  • En los discursos transmitir entusiasmo y utilizar las pausas adecuadamente.
  • Felicidades por la originalidad de los Table Topics.
  • Agradecimiento a Stephan por facilitar la sala.
  • Agradecimiento al público por su atención y participación en los Table Topics.


Joan termina la sesión en inglés como una forma de recordar que Barcelona Toastmasters es un club bilingüe. Posteriormente da paso a las opiniones de los invitados sobre la sesión, quienes aseguran estar encantados tanto con la organización como con la ubicación.


Joan recuerda la necesidad de encontrar otro emplazamiento por la zona Norte de Barcelona, cercano a las instalaciones actuales de ASET.


Patty, antes de terminar, nos recuerda ponernos en contacto con Marion o con Ana para organizar la salida con el Catamarán y el pic-nic en la playa posterior.


Finalmente, Stephan cierra la sesión.

viernes, 22 de julio de 2011

Sesión de Barcelona Toastmasters – 18 de julio en ASET

Me alegra haber podido asistir a la última sesión de Barcelona Toastmasters en ASET antes de las vacaciones de verano 2011, ha sido muy interesante y divertida.
Les cuento un poco el desarrollo de la sesión: Al principio nuestra Acting President , Marion Chevalier dedica unas palabras de bienvenida y pide a nuestros invitados de lujo, Ana y Alberto, que se presenten, después da la palabra a la toastmaster de la noche, Tanja Bach.
Tanja nos recuerda las vacaciones. Ella es alemana y nos cuenta que cuando llegó a Barcelona, le parecía raro que las personas salieran de la ciudad a pasar las vacaciones de verano a otros sitios, ya que generalmente en su país, las personas se quedaban a disfrutar de su ciudad cuando hacía buen clima, algo que me parece muy bien y que yo haré este verano :-)
Después de su charla introductoria, Tanja presenta al equipo de la sesión: David Gonzalez (Time Keeper), Clara (Ah Counter) y Marion (Grammarian), quienes describen muy bien sus roles. Posteriormente pide un voluntario para contar un chiste y Ana (nuestra invitada), se lanza al ruedo y nos hizo reír con el chiste de “la foto y el policía” :)
Después de reírnos un rato, llega el turno de los discursos de la noche, Tanja presenta al primer participante, Javier Macías, en su tercer speech titulado “MRI Brief Therapy”.
Javier comienza su discurso con fuerza y nos ilustra con ejemplos sobre la terapia breve, en resumen (Javier, corrígeme si estoy mal) nos dice que hay veces que tratamos de solucionar los problemas con las mismas soluciones y no siempre lo logramos, que debemos intentar con otras, cambiar las soluciones, nuestros métodos: “Si algo no te funciona de una manera, cambia y haz algo diferente”.
El siguiente discurso a cargo de nuestro experimentado compañero Joan Fabregat, titulado “Extrañas actitudes…animales”, -por el que recibió otro reconocimiento (felicidades)-, nos cuenta la historia de un palomar que pertenecía a su hermano y sobre la vida sentimental de una paloma que pertenecía a un palomar y quería vivir en otro, muy divertido.
Después de los espectaculares discursos, nuestra toastmaster de la noche presenta a Marisol Cifuentes, quien fue la General Evaluator de la sesión.
Marisol presenta a los evaluadores de los discursos de la noche: Estefan (quien evaluó a Javier) y Cristina (quien evaluó a Joan) y una vez realizadas las evaluaciones, que por cierto me parecieron muy bien presentadas y detalladas, pasa la palabra a Tanja (la toastmaster).
Y llegamos a los Table Topics, Tanja presenta a Mont, la Table Topics Master de la noche, quien toma la palabra, da su introducción y pide un voluntario para el primer table topic.
El afortunado primer voluntario fue quien les escribe ahora, yo (Antonio San Juan), la verdad es que no me pude resistir y menos con los ánimos de mis compañeros :-) (gracias!), después nuestros invitados Ana y Alberto también se animaron a participar.
Ya casi al final de la sesión en ASET, el equipo técnico (ah counter, grammarian y time keeper) nos dan su feed back, casi todos estuvieron dentro del tiempo, hubo pocas muletillas y una que otra repetición de palabras.
Continúa Marisol (General Evaluator) y nos dice sus opiniones generales y recomendaciones sobre la sesión, entre otras cosas comentó que los evaluadores deben intentar hacer sus introducciones más cortas para que tengan tiempo suficiente de centrarse en los puntos a evaluar.
Finalmente Marion (Acting President) toma la palabra y pide a nuestros invitados que nos den su feed back y después pasa la palabra a Stefan (Sargent of Arms), quien cerró la sesión deseándonos:

“Felices vacaciones de verano”.

domingo, 26 de junio de 2011


Un 22 de Junio de 1928 se inauguraba la 1a línea telefónica internacional que comunicaba Buenos Aires y Montevideo. Ese mismo día en 1738, nacía Jacques Delille, poeta francés, cuya frase célebre el arte de escribir consiste en el arte de interesar, intentaré reflejar!

Comenzamos la sesión con la eficiencia del Sergeant at Arms y Presidente, que no quisieron entretenerse demasiado ya que había mucho de que hablar! Cabe destacar que estrenamos nueva sala custodiada por tres proyectores.

Toastmaster David llevó la sesión con rapidez y buenas transiciones, poniendo especial atención en cada una de las introducciones.

Tuvimos jokemaster y la palabra del día nos embelesó a todos utilizándola.

La primera charla la llevó a cabo Djanira, haciéndonos plantear si conseguimos la repercusión esperada a través de video, guest y micro blogging. Sus últimas palabras start your voice, start blogging tonight, nos animaron a escribir nuestro propio blog!

En segundo lugar, tuvimos la sexta charla de Stefan que, a través de Sign wave, tuvo la oportunidad de trabajar la variedad vocal. Después de hablarnos de bad companies y fast food definitivamente me hizo pensar que el mundo necesita más slow movement!

La 3a charla de la noche y 2a del manual avanzado la llevó a cabo Cormac, reinventando el cuento de la cenicienta. A través de sus recursos de entretenimiento dejó aparte los mitos aportando una nueva versión, tal vez más real, que personalmente creo interesante de reeditar!

Pasando a las improvisaciones, Table Topic Master Carles Solé nos llevó a ponernos en la piel de la autoridad, pidiendo disculpas como personajes públicos. Los cuatro voluntarios Kai, Marion, Liz y Marc asumieron el rol con gran valor y sentimiento de culpabilidad, ojalá sucediera así en la realidad!

Los evaluadores, encabezados por la organizada General Evaluator Ana Villar, asumieron su rol con buenas propuestas de críticas constructivas a mejorar: más ejemplos y recursos emocionales (Mª del Mont), mayor variedad vocal para generar impacto y entusiasmo (Sue) y evitar esteriotipos (M.A). Ah counter Lluis, Grammarian Pilar y Timekeeper Marina culminaron el feedback con pocas muletillas, algunos eufemismos, repeticiones y metonimias e impecable gestión del tiempo, respectivamente!

Finalmente, el club business premió el avance de Stefan y Cormac en sus manuales, así como el reconocimiento personalizado de todos los miembros del comité. Gracias David&M.A por liderar a tan buen equipo de trabajo!

Nos vemos el miércoles!!

martes, 21 de junio de 2011

15th of June.. a session with eclipse but "no eclipsada"

Last Wednesday, 15th June, the club had its usual session with four !!! prepared speeches again and a wonderful table topic.

When you have four speeches, it's impossible no have a wide variety of styles and subjects, but all of them were full of energy and enthusiam.

The session was conducted by Jose Luis with a special reference to the event of the day, the total moon eclipse what it started just at the final of our session when Cormac intoduced an excellent and fun improvised topic perhaps influenced by the effects of the "bloooooddd reeeed moooon".

We had practical speeches like the ioga class of Celine, a real demonstration. Another interesting "class" but less sweaty about the chocolat by Robert. And two fantastic speeches from Laura and Peter, full of interesting thinking. Both of them, "sharing economy" and "open innovation", differents but with a big impact in the new economy and new world order what is coming.

Full session and good quality, again. Congratulations, members of club !!!


Eclipse con las salinas al fondo por Mireia Canicio Ena (Sant Carles de la Rápita)

miércoles, 15 de junio de 2011

ToastMaster's session 8th June

El 8 de Junio celebramos nuestra reunión semanal, esta vez en Castellano, de nuestro club ToastMasters. Nuestro Presidente M. A. Garcías hizo los honores como Acting President e introdujo la sesión, como no podía ser de otra forma, en un estilo Friki y desenfadado centrando la sesión en la temática cómic y de superhéroes. Esta edición no tuvimos chiste espontaneo con lo que MA tuvo que deleitarnos los oídos con uno de su cosecha, pasando la palabra a Lluis Torruella que hizo de anfitrión como ToastMaster a lo largo de la sesión.

Tuvimos unas charlas muy interesantes, empezando por Asun Cabezas que acudió ese día con una charla muy especial para todo ToastMaster, el rompe-hielos o Ice-breaker, la “primer charla”… con la que destacar que hizo una charla muy especial, añadiendo un toque de humor a la vez que nos explicaba los secretos de su DNI… fenomenal charla a la que la siguió una “standing ovation”… algo muy emotivo y realmente digno de ver. M.A. Nos propuso de adoptar esta práctica que parece común en los clubs de USA (normalmente aplaudimos sentados) y creo que nos quedó un buen regusto a todos. Enhorabuena Asun!!

Seguimos con Marc Gómez que nos animó a todos a llevar una vida más excitante con su segundo discurso “Que puede hacer que la vida sea más excitante…?”, donde nos introdujo sus factores motivacionales y, con ellos, una interesante pincelada de su competitivo carácter.

Seguidamente pasamos también a otros discursos segundo y primero respectivamente pero en este caso, de manuales avanzados, que no es decir poco… apareció en escena M.A. Garcias con su segundo discurso de “Speaking to Inform” de nombre “Héroes como nosotros” en el que nos introdujo una obra de culto nacional de guionista y dibujantes de nuestro país, en este caso su propia obra ambientada en escenarios muy familiares a él y por lo que pudimos apreciar con personajes diseñados en base a estereotipos ya típicos de novelas de misterio pero en esta vez cruzando personajes, poderes y personalidades. Como curiosidad os lo podéis descargar desde los enlaces a continuación, de forma totalmente legal todo sea dicho.

La dirección del cómic (en español) es: http://dreamers.com/huerfanos/ y (en inglés) http://huerfanos.thecomicseries.com/ ¡¡Feliz lectura!!

El siguiente discurso era el primero de “Interpretative Reading”, “1.-Read a Story”, centrado en leer una historia. Como orador tuvimos el placer de deleitarnos con Pilar de Obeso mientras nos leía “Mujeres de Ojos Grandes”, escuchándola seguir la historia con todo lujo de tonalidades, cambios de tono para acompañar la historia, seguirla visualmente mientras sus expresiones faciales y lenguaje corporal nos zambullían aún más en el relato.. Realmente era como volver a ser niño y dejar que la magia de un relato te rodee con su esencia.. Lástima que solo fueran de 8 a 10 minutos.

A continuación tuvimos unas geniales evaluaciones de la mano de Sonia Rosales, Marina Lussich, Cormac Walsh y Djanira Cortesao, de una calidad más que admirable sobre todo considerando la dificultad hallada en discursos avanzados de ejemplar ejecución.

De las charlas agendadas pasamos a la parte más informal de la sesión, los Table Topics, en los que Liz Calvey nos introdujo a sus súper héroes favoritos y nos dio a tomar la decisión de que poder deberíamos asumir por un día. Ahí tuvimos dos atrevidos “súper héroes”, Patricia Vargas y José Luis Latorre explicando que poder(es) optábamos y que íbamos a hacer con ellos. Obviamente fueron unas acciones muy altruistas e interesantes.

Ya finalizando, llegó el turno de la evaluación general por parte de nuestro equipo del día, formado por un contador de tiempo, Christine R.Twaroq, un responsable de la evaluación gramática, Ana Villar y un contador de Muletillas, Marion Chevalier. Fenomenal trabajo y nada desdeñable esfuerzo de observación. Por último Marisol Cifuentes evaluó la sesión en sí y pasamos, de la mano del Acting President, a realizar la entrega de los galardones de la noche, a Asun por su IceBreaker le fue concedido el galardón “first timer” y a Pilar De Obeso también le fue concedido un galardón “first timer” por su primer charla de manual avanzado. ¡¡Enhorabuena a ambas!!

Antes de finalizar Marion nos presentó una actividad interesante para miembros del club, una salida veraniega en Catamarán a realizar en próximas fechas. Tenéis más información sobre ella en nuestra página en Facebook, aquí.

Si quieres saber más.. ¡¡No te pierdas nuestra próxima sesión!!

domingo, 12 de junio de 2011

Toastmasters session June 1st - ALWAYS LEARNING WITH TOASTMASTERS!

Dear Toastmasters and friends,

Once more the room at the 5th floor of EAE is packed with TM members and up to 11 guests. The session starts with a nice and warm welcome from our acting President, Djanira Cortesao.

Marisol Cifuentes, tonight's Toastmaster, reminds us that we should be conscious about the amount of paper that we use and introduces the concept of the electronic agenda, which is carefully explained to all. Unlike other times, tonight the agenda will only be available on-line.

Tonight there will be three prepared speeches instead of four and let the show begins...with the first speaker, Cristian Iordache. He explains in detail all you need to know to go hiking. Thank you Cristian for your advice, now I am looking forward to going to the mountains again!

The second speech tonight is titled "Teaching a new dog old tricks". Djanira Cortesao has selected very appropriate visual aids to illustrate us how she has managed to teach her new adopted pet in a successful way.

Marina Lussich, the 3rd speaker of the evening, shows us that she has carefully researched her topic: Higiene de manos, un acto de amor. Marina makes us aware of how important washing our hands can be.

After the great speeches, it is time to learn from the evaluator team: Marion Chevalier, Stefan Dissmer and Judit Permanyer, which is conducted by Dale Blagrove as General Evaluator.

The long-awaited Table Topics section begins by the Table Topic Master, Sonia Rosales. The first volunteer, Cormac Walsh shows his improvisation skills by talking about a bicycle with pedals under your desk to generate the power for your PC, avoiding reduction of personnel while getting fit.

The next volunteer is Lluis Torruella. His idea is feeding prisoners by a luxury hotel group. In this way, prisoners would realize how rich people live and they could become the target in case they want to keep robberies.

Two guests volunteer and improve two additional ideas: a stone located in your brain to store the best ideas and to provide inspiration when needed; and a GPS to control sheep from home. Thank you for being so brave to stand up and go on stage!

Finally, Carles Solé as Timekeeper, Patricia Vargas as Grammarian and Clara Beltrán as Ah-Counter give their reports.

Congratulations to all for the opportunity to learn with such inspirating and educational session.
Ana Villar

lunes, 23 de mayo de 2011

Toastmasters District 59 - Spring Conference en Lisboa, mayo 2011

El 21 y 22 de mayo tres miembros de nuestro Club y 3 más de Prestigious Speakers tuvimos la oportunidad de asistir a la Conferencia de Primavera del Distrito 59 de Toastmasters. Para los que todavía no tienen muy claro, los 12.500 Clubes Toastmasters del mundo estamos organizados en Áreas (nuestro caso: Area H1), Divisiones (somos la División H) y Distritos (en Europa continental somos Distrito 59). Esto significa que en Lisboa nos reunimos este fin de semana ¡300 personas de más de 10 países europeos!

Es una oportunidad invalorable de ver algunos de los mejores oradores en acción. En la primera parte de la jornada, el sábado, tuvimos el Evaluation Contest, en donde los 10 ganadores de las respectivas 10 Divisiones evaluaron un "Target Speech" realizado por Tulia Lopes de Prestigious Speakers. La verdad es que Tulia se los puso muy difícil ¡fue un gran speech!

Más tarde ese día se realizó el International Speech Contest en donde nuevamente los 10 top speakers de Europa continental se midieron entre sí con unos discursos fabulosos. ¡Realmente hay nivelón! Cada una de estas personas tuvo que competir en su Club, Área y División, por lo cual era la oportunidad de ver la crême de la crême...

Finalmente, resaltar dos aspectos diferenciales de una Conferencia Toastmasters: el nivel de los "keynote speakers" y la profesionalidad de la organización. En el caso de Lisboa tuvimos a dos ponentes de lujo: Pat Johnson, la Presidenta Internacional de Toastmasters (oriunda de Canadá) y Darren Lacroix, el World Champion of Public Speaking 2001 (de EEUU). Ambos unas personas excepcionales, con historias muy auténticas, y a la vez gente muy sencilla con quienes tuvimos oportunidad de compartir momentos informales y emotivos. Y de los organizadores...¿qué puedo decir de la calidez portuguesa? Un triunvirato formado por Joao de Mendonça (Division Governor H y genio y figura de los Toastmasters de Lisboa), Luis Caetano (el Presi de Lisboa Toastmasters) y Cristiane de Oliveira (la inminente mom-to-be y nuestra Conference Chair) llevó adelante un programa impecable y muy, muy bien organizado y pensado.

Sólo deciros...¡vale la pena! Los próximos eventos son: en Otoño la Conferencia de Humorous Speeches y Table Topics en Basilea, Suiza el 25-26 de Noviembre bajo el lema "Go beyond words"; y en mayo de 2012 la Conferencia de Primavera en Poznan, Polonia.

See you there!
Marina Lussich